نــــــــحــــــن
cheers cheers cheers cheers

أيها الزوار أعذرونا على الإزعاج
ولكن أملنا كبير في أن تصبحو من مجتمعنا

من أصدقائنا الى أحبابنا إلى أسرتنا إلى مجتمعنا الرائع

مرحبا بك في كل وقت آملين من قلوبنا بأن تفيد وتستفيد معنا

تقبلوا تحياتنا الخالصة


lol! lol! lol! lol!

أمثال هندية

اذهب الى الأسفل

أمثال هندية

مُساهمة من طرف اخوكم في الله في الجمعة مايو 22, 2009 4:13 pm

[center]*قرر هندي يترجم أمثال عربيه حتى يفهموها جماعته شوفوه شلون ترجمها:


1-إذا كان الكلام من فضة فالسكوت من ذهب.
(ازا قرقر فزة مافي كلام زهب)



2-مد رجولك على قد لحافك

(رجل حق انته لازم مافي يروه برا بتانية )



3-ألا ليت الشباب يعود يوماً فأخبره بما فعل المشيب
(ازا سباب يجي واحد يوم انا يسوي كلام سنو سوي سيب )



5-فرخ البط عوام
( بتشه حق بته يعرف سوي سباهة)



6-الصبر مفتاح الفرج
(صبر كنسل مشكل)



7-عصفور باليد خير من عشرة على الشجرة
(واهد عسفور داخل ايد اهسن من عسر عسفورات فوق سجرة)



8-إذا كثُر الطباخين فسد اللحم

(نفرات شيف زيادة بعدين لحم يجي خراب)



9-أهل مكة أدرى بشعابها
(نفرات حق مكة يعرف كويس تريق مال مكة)




10-جوع كلبك يتبعك
(كلب حق انت ما يعطي اكل يجي ورا انت)


11-اذا في الرُز قوة كان في الهندي مروه
( زعل
الحكيم الهندي ورفض انه يترجمها)



12-كلام الليل يمحوه النهار
(كلام حق نهار كنسل كلام حق ليل)




13-اللي ما يعرف الصقر يشويه

(نفر ما يعرف سقر سويه شاورمه)

[/center]
avatar
اخوكم في الله
عضو نشيط
عضو نشيط

عدد المساهمات : 61
تاريخ التسجيل : 09/03/2009
العمر : 27

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: أمثال هندية

مُساهمة من طرف samssouma في السبت مايو 30, 2009 6:26 am

هههههههههه والله حكيم
مسكور انته على المساركة مال انته هههههههه
avatar
samssouma
عضو جديد
عضو جديد

عدد المساهمات : 45
تاريخ التسجيل : 29/04/2009
العمر : 27

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: أمثال هندية

مُساهمة من طرف اخوكم في الله في السبت مايو 30, 2009 8:52 am

متشكر كثير على مرورك
avatar
اخوكم في الله
عضو نشيط
عضو نشيط

عدد المساهمات : 61
تاريخ التسجيل : 09/03/2009
العمر : 27

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى